[NFC][AMDGPU] Update tests to use autogened CHECKs#140648

chinmaydd merged 1 commit intollvm:mainllvm/llvm-project:mainfrom

chinmaydd:chinmaydd/test-update-2chinmaydd/llvm-project:chinmaydd/test-update-2Copy head branch name to clipboard