[clangd] Drop the optimization where only shards for modified files are updated in the background index#140651

HighCommander4 wants to merge 2 commits intollvm:mainllvm/llvm-project:mainfrom

HighCommander4:issue-1104HighCommander4/llvm-project:issue-1104Copy head branch name to clipboard