[pdb] Provide a better error message when overflowing the public/global symbol record stream#140884

zmodem merged 4 commits intollvm:mainllvm/llvm-project:mainfrom

zmodem:pdb_publics_overflowzmodem/llvm-project:pdb_publics_overflowCopy head branch name to clipboard