[NFC][LLVM] Fix some `llvm` namespace usage in Bitcode writer#141709

jurahul wants to merge 1 commit intollvm:mainllvm/llvm-project:mainfrom

jurahul:fix_llvm_bs_bitcode_rwjurahul/llvm-project:fix_llvm_bs_bitcode_rwCopy head branch name to clipboard