[NFC][lldb][lldb-dap][test] show the expected value in the error message.#142030

da-viper merged 3 commits intollvm:mainllvm/llvm-project:mainfrom

da-viper:add-test-error-messageda-viper/llvm-project:add-test-error-messageCopy head branch name to clipboard