[AtomicExpandPass] Match isIdempotentRMW with InstcombineRMW#142277

RKSimon merged 4 commits intollvm:mainllvm/llvm-project:mainfrom

AZero13:appleAZero13/llvm-project:appleCopy head branch name to clipboard