[DLCov] Origin-Tracking: Handle origin-tracking elsewhere in LLVM#143593

SLTozer wants to merge 1 commit intousers/SLTozer/dl-coverage-origin-debuglocllvm/llvm-project:users/SLTozer/dl-coverage-origin-debuglocfrom

users/SLTozer/dl-coverage-origin-edgecasesllvm/llvm-project:users/SLTozer/dl-coverage-origin-edgecasesCopy head branch name to clipboard