[lldb-dap] Refactoring DebugCommunication to improve test consistency.#143818

ashgti merged 6 commits intollvm:mainllvm/llvm-project:mainfrom

ashgti:lldb-dap-stabilityashgti/llvm-project:lldb-dap-stabilityCopy head branch name to clipboard