[Offload] Add an `unloadBinary` interface to PluginInterface#143873

RossBrunton merged 4 commits intollvm:mainllvm/llvm-project:mainfrom

RossBrunton:unloadImageRossBrunton/llvm-project:unloadImageCopy head branch name to clipboard