[Offload] Add `ol_dimensions_t` and convert ranges from size_t -> uint32_t#143901

jhuber6 merged 2 commits intollvm:mainllvm/llvm-project:mainfrom

RossBrunton:dimensionsRossBrunton/llvm-project:dimensionsCopy head branch name to clipboard