[DirectX] Implement type formatting utilities for metadata validation#144425

joaosaffran merged 2 commits intollvm:users/joaosaffran/143422llvm/llvm-project:users/joaosaffran/143422from

joaosaffran:refactoring/error-invalid-typejoaosaffran/llvm-project:refactoring/error-invalid-typeCopy head branch name to clipboard