[scudo] Make report pointers const.#144624

cferris1000 merged 2 commits intollvm:mainllvm/llvm-project:mainfrom

cferris1000:const_updatecferris1000/llvm-project:const_updateCopy head branch name to clipboard