[clang][dataflow] Handle when `this` refers to a different location#146900

jvoung wants to merge 2 commits intollvm:mainllvm/llvm-project:mainfrom

jvoung:dataflow_this_overridejvoung/llvm-project:dataflow_this_overrideCopy head branch name to clipboard