[flang] use set_union instead of merge in added DerivedTypeCache#147024

jeanPerier merged 1 commit intollvm:mainllvm/llvm-project:mainfrom

jeanPerier:jpr_debug_fixjeanPerier/llvm-project:jpr_debug_fixCopy head branch name to clipboard