[AMDGPU] auto update some tests to prepare for future changes#147256

ssahasra merged 1 commit intomainllvm/llvm-project:mainfrom

users/ssahasra/waitcnt-update-testsllvm/llvm-project:users/ssahasra/waitcnt-update-testsCopy head branch name to clipboard