[IR] Add a test for `f128` libm libcall lowering (NFC)#148308

nikic merged 2 commits intollvm:mainllvm/llvm-project:mainfrom

tgross35:f128-math-lowering-testtgross35/llvm-project:f128-math-lowering-testCopy head branch name to clipboard