[sanitizer] Fix libcxx cache existence check in symbolizer build#149249

vitalybuka merged 1 commit intollvm:mainllvm/llvm-project:mainfrom

int-zjt:fix_symbolizer_buildint-zjt/llvm-project:fix_symbolizer_buildCopy head branch name to clipboard