[libcxx] Switch to release branch runners#149385

tru merged 1 commit intollvm:release/21.xllvm/llvm-project:release/21.xfrom

boomanaiden154:libcxx-release-branch-runners-21xboomanaiden154/llvm-project:libcxx-release-branch-runners-21xCopy head branch name to clipboard