Make sanitizer special case list slash-agnostic#149886

DKLoehr wants to merge 6 commits intollvm:mainllvm/llvm-project:mainfrom

DKLoehr:slashyDKLoehr/llvm-project:slashyCopy head branch name to clipboard