Reapply "[asan] Fix misalignment of variables in fake stack frames" (#153139)#153142

thurstond merged 3 commits intollvm:mainllvm/llvm-project:mainfrom

thurstond:asan_fakestack_align_relandthurstond/llvm-project:asan_fakestack_align_relandCopy head branch name to clipboard