[NVPTX] Disable v2f32 registers when no operations supported, or via cl::opt#154476

AlexMaclean merged 2 commits intollvm:mainllvm/llvm-project:mainfrom

AlexMaclean:dev/amaclean/upstream-no-f32x2AlexMaclean/llvm-project:dev/amaclean/upstream-no-f32x2Copy head branch name to clipboard