[clang][bytecode] Fix an out-of-bounds access with ia32_pmul*#154750

tbaederr merged 1 commit intollvm:mainllvm/llvm-project:mainfrom

tbaederr:pmultbaederr/llvm-project:pmulCopy head branch name to clipboard