[libc][math] Do not use float16 basic operations in hypotf16.#155177

lntue merged 2 commits intollvm:mainllvm/llvm-project:mainfrom

lntue:hypotf16lntue/llvm-project:hypotf16Copy head branch name to clipboard