[clang-tidy] Limit modernize-use-constraints to standard enable_if#155237

NagyDonat wants to merge 1 commit intollvm:mainllvm/llvm-project:mainfrom

Ericsson:limit-use-constraints-to-stdEricsson/llvm-project:limit-use-constraints-to-stdCopy head branch name to clipboard