[libc++] Fix broken precondition of __bit_log2#155476

ldionne merged 3 commits intollvm:mainllvm/llvm-project:mainfrom

ldionne:review/fix-sort-ubsanldionne/llvm-project:review/fix-sort-ubsanCopy head branch name to clipboard