[mlir][ToLLVM] Fix the index bitwidth handling for the dynamic case of `convert-to-llvm`#156557

fabianmcg merged 1 commit intollvm:mainllvm/llvm-project:mainfrom

fabianmcg:pr-fix-layout-to-llvmfabianmcg/llvm-project:pr-fix-layout-to-llvmCopy head branch name to clipboard