lit] Update internal shell lexer to remove escape on '$' only for double-quoted strings.#156742

cmtice merged 1 commit intollvm:mainllvm/llvm-project:mainfrom

cmtice:lit-lldb-lexercmtice/llvm-project:lit-lldb-lexerCopy head branch name to clipboard