[HLSL] Fix OpaqueValueExpr handling in InitListExpr#156750

s-perron merged 4 commits intollvm:mainllvm/llvm-project:mainfrom

s-perron:hlsl-runtime-changess-perron/llvm-project:hlsl-runtime-changesCopy head branch name to clipboard