[libc++] Update owners of Android CI in BOT_OWNERS.txt#157183

ldionne merged 1 commit intollvm:mainllvm/llvm-project:mainfrom

pirama-arumuga-nainar:mainpirama-arumuga-nainar/llvm-project:mainCopy head branch name to clipboard