Extend macOS version check to cover other Darwin platforms#159155

Un1q32 wants to merge 8 commits intollvm:mainllvm/llvm-project:mainfrom

Un1q32:fix-other-darwin-platformsUn1q32/llvm-project:fix-other-darwin-platformsCopy head branch name to clipboard