[Offload] Include product name in llvm-offload-device-info#159384

RossBrunton merged 1 commit intollvm:mainllvm/llvm-project:mainfrom

RossBrunton:productnameRossBrunton/llvm-project:productnameCopy head branch name to clipboard