[RISCV] Update comments in RISCVMatInt to reflect we don't always use ADDIW after LUI now. NFC#159829

topperc merged 2 commits intollvm:mainllvm/llvm-project:mainfrom

topperc:pr/addiwtopperc/llvm-project:pr/addiwCopy head branch name to clipboard