[MemProf] Make sure call clones without callsite node clones get updated#159861

teresajohnson merged 3 commits intollvm:mainllvm/llvm-project:mainfrom

teresajohnson:memprof_unassigned_call_clonesteresajohnson/llvm-project:memprof_unassigned_call_clonesCopy head branch name to clipboard