[RISCV][test] Add additional check-prefixes to fix conflicts in tests#160689

asb merged 2 commits intollvm:mainllvm/llvm-project:mainfrom

asb:2025q3-riscv-fix-test-conflictsasb/llvm-project:2025q3-riscv-fix-test-conflictsCopy head branch name to clipboard