[clang-format] Fix bugs in annotating arrows and square brackets#160973

owenca merged 4 commits intollvm:mainllvm/llvm-project:mainfrom

owenca:160518owenca/llvm-project:160518Copy head branch name to clipboard