[lld][macho][NFC] Factor count zeros into helper function#161241

ellishg merged 3 commits intomainllvm/llvm-project:mainfrom

users/ellishg/lld-count-zero-helperllvm/llvm-project:users/ellishg/lld-count-zero-helperCopy head branch name to clipboard