[NFC][LLVM][AsmWriter] Move type printing to `WriteAsOperandInternal`#161456

jurahul merged 2 commits intollvm:mainllvm/llvm-project:mainfrom

jurahul:WriteAsOperandInternal_PrintTypejurahul/llvm-project:WriteAsOperandInternal_PrintTypeCopy head branch name to clipboard