[HLSL] GetDimensions methods for buffer resources#161929

hekota wants to merge 3 commits intollvm:users/hekota/pr161909+pr161908llvm/llvm-project:users/hekota/pr161909+pr161908from

hekota:buffers-get-dimensionshekota/llvm-project:buffers-get-dimensionsCopy head branch name to clipboard