[clangd] Fix regression regarding new line handling for hover/signature help content#162029

kadircet merged 5 commits intollvm:mainllvm/llvm-project:mainfrom

tcottin:fix-newline-regressiontcottin/llvm-project:fix-newline-regressionCopy head branch name to clipboard