[docs][coroutines] Update gdb debugger script#162145

vogelsgesang merged 4 commits intollvm:mainllvm/llvm-project:mainfrom

vogelsgesang:avogelsgesang-gdb-corosvogelsgesang/llvm-project:avogelsgesang-gdb-corosCopy head branch name to clipboard