[Flang][OpenMP] Fix Fortran automap handling#162501

TIFitis wants to merge 2 commits intollvm:mainllvm/llvm-project:mainfrom

TIFitis:automapTIFitis/llvm-project:automapCopy head branch name to clipboard