[LoongArch] Make fminnum/fmaxnum legal for lsx/lasx#162768

ylzsx merged 1 commit intomainllvm/llvm-project:mainfrom

users/ylzsx/fminmaxnumllvm/llvm-project:users/ylzsx/fminmaxnumCopy head branch name to clipboard