workflows/release-binaries: Remove references to ccache#164102

tstellar merged 1 commit intollvm:mainllvm/llvm-project:mainfrom

tstellar:release-binaries-no-ccachetstellar/llvm-project:release-binaries-no-ccacheCopy head branch name to clipboard