[lld][test] Fix file cleanup in aarch64-build-attributes.s#164396

DavidSpickett merged 1 commit intollvm:mainllvm/llvm-project:mainfrom

DavidSpickett:lld-attribute-mainDavidSpickett/llvm-project:lld-attribute-mainCopy head branch name to clipboard