[lldb] fix lldb-server test failures on windows#164843

DavidSpickett merged 1 commit intollvm:mainllvm/llvm-project:mainfrom

cs01:cs01/fix-lldb-server-failurecs01/llvm-project:cs01/fix-lldb-server-failureCopy head branch name to clipboard