[runtimes] Unify exception and RTTI configuration for the runtimes#165296

ldionne wants to merge 1 commit intollvm:mainllvm/llvm-project:mainfrom

ldionne:review/cmake-unified-exception-settingldionne/llvm-project:review/cmake-unified-exception-settingCopy head branch name to clipboard