[DirectX] Emit `hlsl.wavesize` function attribute as entry property metadata#165624

inbelic merged 3 commits intollvm:mainllvm/llvm-project:mainfrom

inbelic:inbelic/wave-sizeinbelic/llvm-project:inbelic/wave-sizeCopy head branch name to clipboard