[MLIR][Python] add/fix docstrings in IRCore#167063

makslevental merged 3 commits intomainllvm/llvm-project:mainfrom

users/makslevental/ircore-docsllvm/llvm-project:users/makslevental/ircore-docsCopy head branch name to clipboard