[WinEH] Fix try scopes leaking to caller on inline#167176

MuellerMP wants to merge 1 commit intollvm:mainllvm/llvm-project:mainfrom

wibu-systems:mainwibu-systems/llvm-project:mainCopy head branch name to clipboard