[HLSL] Wrap offset info into a dedicated type. NFC#167396

bogner merged 3 commits intollvm:mainllvm/llvm-project:mainfrom

bogner:2025-11-10-packoffset-typebogner/llvm-project:2025-11-10-packoffset-typeCopy head branch name to clipboard